Paradeiser-Carpaccio
Sonnengereifter Genuss: Eine aromatische Hommage an die Spätsommerküche

Paradeiser-Carpaccio in Großaufnahme: Man sieht die verschiedenen Farben der Tomatenscheiben, Kräuter und feine Schalottenscheiben. Darauf eine rote Paprikahälfte.

Der Wiener Ausdruck Paradeiser für Tomaten trifft gerade jetzt perfekt zu. Der ideale Reifegrad des vielfältigen Fruchtgemüses bringt einfach einen paradiesischen Geschmack. Die Biotomaten von den regionalen Gärtnern überragen dabei jede noch so professionell angepriesene biologisch Supermarktware. Im Moment ist also die beste Zeit für puristische Tomatengerichte wie dieses Paradeiser-Carpaccio.

Sabine von der Biogärtnerei Buntgemüse hat auf dem Vorgartenmarkt letzten Samstag eine herrliche Auswahl ihrer Paradeiser mitgebracht. Wir wählten gelbe, orange, grünrote und dunkelrosa Sorten aus, die so saftig und aromatisch waren, wie sie nur im Hochsommer zu bekommen sind. Das heiße Wetter der letzten Woche hat ihnen einen Reifeschub versetzt. Und weil auch die süßen Paprika gerade ihren Höhepunkt haben, bauten wir einen davon ins Carpaccio ein.

Rezept Paradeiser-Carpaccio

Zutaten für 2 Hauptspeisen oder 4 Vorspeisen

  • 4-5 große reife Biotomaten
  • 1-2 Schalotten und/oder
  • 2-3 Knoblauchzehen
  • 8-10 Blätter Zitronenverbene
  • Salz und grob gemahlener Pfeffer
  • 1 kleiner süßer Paprika

Dressing

  • 2 EL Tomatenwasser
  • 1 TL Balsamico bianco (Agrodolce)
  • 3 EL Olivenöl extra vergine
  • 1 Prise Paprikapulver

Zubereitung

Die Paradeiser in 2 mm dünne Scheiben schneiden. Das austretende Tomatenwasser auffangen und zwei Esslöffel für das Dressing aufbewahren. Die Scheiben auf zwei bzw. vier flachen Tellern anrichten. Ulli mag keinen frischen Knoblauch, Johannes hingegen sehr, also wurde eine Schalotte und eine Knoblauchzehe jeweils in feine Scheiben geschnitten und separat auf den Paradeisern verteilt, wie man auch auf dem Foto gut erkennen kann. Man könnte natürlich auch beides vermischen.

Paradeiser-Carpaccio auf zwei Tellern: Man sieht die verschiedenen Farben der Tomatenscheiben, Kräuter und das Dressing. Darauf eine rote Paprikahälfte. Links mit Schalottenscheiben, rechts mit Knoblauch.

Die Blätter der Zitronenverbene in kleine Streifen schneiden und über die Tomaten streuen. Das Dressing herstellen, indem alle Zutaten miteinander verschlagen werden. Salzen, pfeffern und mit dem Dressing beträufeln. Zum Schluss ein Stück vom süßen Paprika auf der Innenseite leicht salzen und dekorativ auf dem Teller anrichten.

Mehr Salate in unserem Buch „GROSSE SALATE„, erschienen im Braumüller Verlag.

Lieber unsere Genusswelt in Buchform?​

Unsere wunderschön gestalteten Bücher „Grosse Salate“ & „Aperitivo Infinito“ laden zum Schmökern ein und bieten viele Ideen zum Genießen.

Noch mehr Genuss

Lassen Sie sich von neuen Geschmacksideen inspirieren.

Zwei köstliche Vorspeisen-Variationen mit der Rosa von Gorizia: Die nussigen Borlottibohnen harmonieren besonders gut mit dem edlen Radicchio.

Ciabattini

Ciabattini sind die kleine Form des italienischen Klassikers Ciabatta. Sie sind mit ihrer knusprigen Kruste und grobporigen Krume vielseitig einsetzbar.
Wenn es heiß ist, macht das Kochen in der hitzigen Küche nicht viel Spaß. Hier ein Tipp, wie man sich beim Risotto-Rühren mit dem Dampfgarer helfen kann.